Границы владикавказской сцены стер фестиваль, приуроченный к 155-летию со дня рождения великого русского прозаика и драматурга Антона Павловича Чехова. Увидеть новые грани в давно известном североосетинскому зрителю помогут произведения русских классиков на национальных языках.

Накануне в рамках фестиваля «Сцена без границ» прошел показ спектакля «Ханума». Знаменитую пьесу Цагарели в трактовке режиссера Аслана Магомедова представил осетинскому зрителю Лакский музыкальный драматический театр. По словам Аслана Магомедова, выезд труппы на разные фестивали – глоток свежего воздуха и встреча с новым зрителем. Лакский театр – регулярный гость фестиваля «Сцена без границ», и даже уже имеет награды. Театральный форум «Сцена без границ» продлится до 25 ноября.

«Ханума у нас идет год, и довольно успешно идет. У нас в репертуаре много спектаклей, но решили вывезти этот. К своему зрителю как-то привыкаешь, а здесь уже со стороны идет замечание. Иногда бывает, все знают нашу кавказскую ментальность, чтобы не обидеть человека, начинают углы сглаживать. Поэтому пусть приезжают, смотрят. Фестивали тем и хороши, что познаешь и узнаешь, на что ты способен, кто ты есть и на что ты горазд», – сказал режиссер, заслуженный артист республики Дагестан Аслан Магомедов.
ГТРК «Алания»