15-й Регион. Информационный портал РСО-Алания
Сейчас во Владикавказе
-2°
(Ясно)
93 %
3 м/с
$ — 92.2628 руб.
€ — 99.7057 руб.
Юбилей Коста отметили с беспрецедентным размахом
12.10.2014
12:18
Юбилей Коста отметили с беспрецедентным размахом

В селении Нар прошли торжества по случаю 155-летия Коста Хетагурова. Беспрецедентное по масштабу праздничное мероприятие объединило несколько тысяч человек.

В концертной программе фольклорного праздника, организованного министерством культуры, были представлены лучшие творческие коллективы и сольные исполнители из Северной и Южной Осетии, Абхазии, Армении и Ирана. А конный театр «Нарты» впечатлил джигитовкой всадников.
Ранним утром в храме с.Нар прошла божественная литургия, посвященная 155-летию со дня рождения К.Хетагурова. По замыслу организаторов празднование началось с возложения цветов к памятнику Коста. Далее всех собравшихся пригласили на экскурсионный обзор мемориального дома-музея. У центрального входа vip-гостей во главе с Таймуразом Мамсуровым и Леонидом Тибиловым встречал мужской хор в национальных костюмах, исполнявший литературно-музыкальную композицию «Ма Иры фасивад».

По рассказу заведующего музейным комплексом Сандро Гаглоева, подготовка к празднику хоть и была хлопотной, но позволила в сжатые сроки отреставрировать весь музейный комплекс, представив также и подлинно исторические предметы национального быта, сохранившиеся до наших дней.
«На первом этаже мы воссоздали антураж традиционной осетинской сакли 19 века со священным очагом в центре хадзара. В убранстве можно увидеть уникальные предметы и домашнюю утварь, с которыми, возможно, лично соприкасался Коста», — рассказал экскурсовод. Художественную картину убранства дома дополнял творческий коллектив, демонстрируя бытовые сцены жизни того периода.

На втором этаже разместились экспозиции, отражающие исторические этапы жизни поэта. Во временной хронологии вдоль обзорной стены расположились воссозданные из архивов портреты современников Коста, сыгравших ключевые роли в его творческом и социальном становлении, а также последователей, прилагавших усилия для сохранения творческого наследия гения. Особое внимание гостей музея привлек личный пояс и кинжал Коста Хетагурова, уникальнейшие экспонаты, выставляемые музеем на публичный показ исключительно в юбилейные даты. «Ценность данных раритетов не измерима в денежном эквиваленте», — отметили хранители музея.

Завершающим этапом экскурсионного обзора был третий музейный этаж, вместивший лишь небольшую часть творческого наследия Коста. Редкие издания начала прошлого столетия, сохранившиеся до наших дней, соседствовали с современными книгами зарубежных издательств. Чаяния поэта оказались близки сотням народностей: его произведения переведены на хинди, якутский татарский, греческий, болгарский, испанский, бенгальский, английский, адыгский и многие другие языки.
Среди экспонатов «Ирон фандыр» участника Великой Отечественной войны Чермена Бигулова, пронесшего книгу в нагрудном кармане гимнастерки. В1944 году она была прострелена вражеской пулей.
«Для осетинского народа Коста был и остается истинным и высшим примером, носителем лучших человеческих качеств, образцом патриота и гражданина. Пусть этот день станет для всех жителей республики настоящим праздником, напоминанием о том, каким великим богатством мы владеем, призывом беречь наше духовное достояние», — отметил в своей приветственной речи Таймураз Мамсуров.

«Коста объединяет нас по обе стороны хребта. Осетинский народ подарил миру гения, чье имя призвано жить в веках», — обратился к собравшимся с поздравительной речью президент Южной Осетии Леонид Тибилов.
Особым гостем празднества стал народный артист СССР Иосиф Кобзон, посетивший Нар в рамках концертной программы «Мое Отечество». По признанию артиста он с особым почтением и любовью относится к Северной Осетии и великому культурному национальному наследию народа.
Торжественную концертную программу танцем «Симд» открыл государственный академический ансамбль «Алан».

Сводный детский хор СКФО «Юность Кавказа», являющийся участником культурной Олимпиады Сочи-2014, под руководством народной артистки Северной Осетии Ольги Джанаевой исполнил вокальные произведения на осетинском языке. Хормейстер отметила, что руководства республик-участников сводного хора с радостью откликнулось на предложение о выступлении детей на праздновании юбилея национального поэта Осетии. «За время совместных репетиций для этих детей Коста перестал быть лицом из школьного учебника. Прикоснувшись в реалии к творчеству поэтического гения, ребята из Чечни, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, Ингушетии, Ставропольского края искренне захотели выучить осетинский язык», — отметила Джанаева.

В этот день зрители имели уникальную возможность познакомиться с программой международного фестиваля «Зори Алании», где свое мастерство в танце продемонстрировали лучшие танцевальные коллективы северокавказских республик. Особый восторг вызвало выступление детско-юношеского ансамбля «Владикавказские аланы», представивших художественно-танцевальную композицию «Мы — аланы».

«Мы часто гастролируем. И во всех европейских странах передовая интеллигенция знакома с творческим наследием Коста. Нас просят процитировать на родном языке отрывки из произведений поэта», — рассказал худрук ансамбля Зелимхан Козаев.
Константин Кайтуков, доктор Алагирской райбольницы, приезжает в Нар не впервые. Вместе с внуками и правнуками он приехал очередной раз прикоснуться к «святым литературным истокам своего народа». «В 7-м классе я знал 29 стихотворений Коста, мой одноклассник — 45. По сегодняшний день «Ирон фандыр» является моей настольной книгой. Меня особо радует то, что здесь я вижу огромное количество молодых людей. Гений Коста и его актуальность вне времени», — говорит доктор Кайтуков.

Геннадий Аламил, народный поэт Абхазии, уже более 30 лет занимающийся творческим наследием Коста, перевел «Ирон фандыр» на абхазский язык, выучив, по собственному признанию, для «этой великой миссии» — осетинский. «Это литературный дар, который я хочу в этот день преподнести двум Осетиям – Северной и Южной», — отметил поэт.

А вот Вадим Цаллати, читавший со сцены «Додой», признался «15-му Региону», что в с. Нар он впервые, но творчество Коста сопровождает его по жизни: «Поэзия Коста для меня дорога с детства, его лиричность и глубинная философия не могут оставить равнодушным никого. Именно произведения Хетагурова я читал, поступая на факультет искусств СОГУ».
На праздничных площадках развернулись лавки сувенирной и книжной продукции, выставки изделий народно-художественных промыслов. А торговый дом «Бавария» и повара зала торжеств «Россия» обеспечивали кулинарное сопровождение мероприятия.

Залина 15-Хетагурова

 

15-Й РЕГИОН