15-й Регион. Информационный портал РСО-Алания
Сейчас во Владикавказе
12°
(Облачно)
44 %
2 м/с
$ — 92.5919 руб.
€ — 100.2704 руб.
Знаменитой цирковой артистке Дзерассе Тугановой исполняется 90 лет
Зындгонд цирчы артисткæ Тугъанты Дзерассæйыл æххæст кæны 90 азы
04.02.2019
15:41
русский / иронау
1 857
Знаменитой цирковой артистке Дзерассе Тугановой исполняется 90 лет

Прославленной осетинской цирковой артистке, наезднице, руководителю коллектива «Иристон», народной артистке Северной Осетии и СССР Дзерассе Тугановой исполняется 90 лет. Именно этой удивительной женщине удалось привнести новое дыхание в искусство джигитовки, добавив в него эстетику романтизма и красоты.

О том, какой Дзерасса Туганова – единственная женщина, руководительница ансамбля наездников–джигитов запомнилась артистам, работающим с ней  «15-му Региону» рассказал известный наездник Эльбрус Дзобаев.

«В 1968 году мы с ней встретились в Ростове. Только я начал «входить» в это искусство, меня забрали в армию. Расстроенный, я пришел к ней. Дзерасса попросила не переживать и пообещала «держать» это место для меня два года. Знаете, в те годы было тяжелее поступить к нам в номер, чем в институт. После окончания службы я начал у нее работать вплоть до ее выхода на пенсию, потом номера не стало и мы разъехались «по домам».

За все время работы мы везде прославляли нашу республику: по всему Советскому Союзу и за рубежом, всегда с аншлагом и овациями.

Все ребята, зная, что она у нас один такой руководитель и женщина, носили ее на руках. Ее слово было законом, никогда не менялось. Все поручения выполняли с душой, чтобы никаких помарок не было, точно так, как она сказала. Она всегда была права и все видела. Конечно, где надо, могла приструнить кого угодно.  При этом относилась к нам с большой теплотой и вне работы старалась собирать нас вместе», – вспоминает Эльбрус Дзобаев.

В памяти людей и по сей день остается прославленный номер «Иристон». Зрители, затаив дыхание, наблюдали, как в окружении 10 горцев в черных бурках  на прекрасном белом скакуне выезжала девушка в белоснежном наряде. А затем, уже в мужском одеянии, выступала в образе властной предводительницы джигитов, срывая с себя папаху в конце выступления.

Знаменитой цирковой артистке Дзерассе Тугановой исполняется 90 лет

Номдзыд ирон цирчы артисткæ, барæг, коллектив «Ирыстон»-ы разамонæг, Цæгат Ирыстон æмæ ССРЦ адæмон артисткæ Тугъанты Дзерассæйыл æххæст кæны 90 азы. Сæрмагондæй ацы диссаджы сылгоймаг бахаста ног улæфт джигитовкæйы аивадмæ, бахаста йæм романтизм æмæ фидауцы эстетикæ.

Тугъанты Дзерассæйы – барджыты-джигитты ансамблы иунæг сылгоймаг-разамонæджы – йемæ кусæг артисттæ сæ зæрдыл куыд бадардтой, уый фæдыл йæ хъуыдытæ «15-æм Регион»-æн раргом кодта зындгонд барæг Дзобайты Эльбрус.

«1968 азы Ростовы фембæлдыстæм. Ацы аивадмæ куыддæр бакъахдзæф кодтон, афтæ мæ æфсадмæ акодтой. Зæрдæсастæй йæм бацыдтæн. Дзерассæ мæ æрсабыр кодта æмæ мын зæрдæ бавæрдта, ацы бынат дыууæ азы мæнæн кæй «дардзæн». Цæмæй йæ зонат, уыцы азты мах номырмæ бахауын институтмæ бахауынæй зындæр уыд. Службæйы фæстæ йæм кусын райдыдтон æмæ фæкуыстон, цалынмæ пенсийы нæ ацыд, уæдмæ. Уый фæстæ номыр нал уыд æмæ нæ хæдзæрттæм ацыдыстæм.

Нæ куысты дæргъы алкуыдæр нæ республикæйæн ном кодтам: æппæт Советон Цæдисы æмæ фæсарæнты дæр, алкуыдæр аншлагтæ æмæ къухæмдзæгъдимæ.

Фæсивæд æй, иунæг сылгоймаг-разамонæг кæй уыд, уымæ гæсгæ сæ къухтыл хастой. Йæ ныхас закъоныл нымад уыд, аивæн ын нæ уыд. Йæ уынаффæттæ йын зæрдиагæй æххæст кодтой, уый-иу куыд домдта, ахæм хуызы. Уый кæддæриддæр раст уыд æмæ алцыппæт дæр уыдта. Кæй зæгъын æй хъæуы, тынг домаг уыд. Уыимæ немæ тынг фæлмæнзæрдæ уыд æмæ нæ фæскуыст иумæ æмбырд кодта», – дзуры Эльбрус.

Зындгонд номыр «Ирыстон» адæмæй абон дæр рох нæма у. Кæсджытæ удаистæй кастысты, сау цухъхъаджын 10 хохаджы ‘хсæн-иу чызг урс-урсид дарæсы диссаджы урс бæхыл куыд рацыд, уымæ. Уый фæстæ та, нæлгоймаджы дарæсы архайдта джигитты раздзоджы фæлгонцы æмæ-иу равдысты кæрон йæ худ феппæрста.

Фатима 15-Бигулова