Более пяти тысяч человек за два года стали пользователями онлайн-самоучителя осетинского языка: в основном это осетины, проживающие за рубежом и не имеющие возможности изучать родной язык иными способами, сообщил инициатор проекта Алексей Битаров.
"Аудиокурс по изучению осетинского языка был запущен в интернете два года назад. С тех пор его прослушало более пяти тысяч человек. Очень много благодарностей приходило в наш адрес от слушателей, которые говорили, что благодаря аудиокниге они научились общаться с родными в Осетии на осетинском языке", – сказал Битаров.
География слушателей аудиокниги очень обширная. Осетинский язык по виртуальному самоучителю изучают в Нью-Йорке, Лондоне, Казахстане, Турции и городах России. По словам инициатора проекта, в аудиокниге используются более 500 самых распространенных в разговорной осетинской речи слов и словосочетаний. В перспективе планируется увеличить этот словарный запас.
Аудиокнига продолжительностью чуть более двух часов повторяется в круглосуточном режиме. "Такой метод, по мнению специалистов, с которыми мы советовались, способствует быстрому и эффективному изучению языка", – сказал Битаров. Автором учебника является народная артистка РСО-Алания Зефмира Галазова, она же и озвучила его. Реализовать проект помог глава республики Вячеслав Битаров, который тогда занимал должность депутата парламента.
"Помочь людям, которые не имеют возможности, но имеют огромное желание изучить осетинский язык – главная цель проекта, – отметил Алексей Битаров. – И не зря для его реализации выбор пал на размещение аудиокниги не на электронных носителях, а именно в интернете, ведь он сегодня доступен практически любому жителю Земли. Надеемся, что количество слушателей будет только увеличиваться с годами".
Осетинский язык относится к иранской группе индоиранской ветви индоевропейских языков и является, наряду с ягнобским, одним из двух сохранившихся до нашего времени северо-восточно-иранских языков.
ИТАР-ТАСС