С 19-23 сентября в Цее пройдет 4-е Совещание молодых писателей республик Северного Кавказа. 4 дня начинающие и именитые российские авторы будут активными участниками литературного процесса, им предстоят обсуждения и критический разбор своих произведений и жаркие дискуссии о роли русского языка в литературе Кавказа.
Благодаря инициативе и усилиям Фонда социально-экономических и интеллектуальных программ и ряда писателей из Северного Кавказа начались и становятся традиционными такие региональные встречи. Они особенно важны на Северном Кавказе, где в силу обстоятельств, тяжелого наследия прошлого и современных проблем сложилась ситуация, чреватая разобщенностью, разрывом вековых связей, националистическими перегибами и сужением сферы русского языка, чья роль в мировой культуре неоспорима. Переводы на русский язык иноязычных произведений — это путь к самоутверждению малых народов.
Уже накоплен определённый опыт — и он, безусловно, положительный. Его очевидное значение – в возможности для молодых литераторов соседних республик встретиться для творческого общения друг с другом и с известными писателями. В результате прошлых встреч уже открылись российскому читателю и запомнились имена Тамерлана Тадтаева из Южной Осетии, Сулимана Мусаева и Лидии Довлеткиреевой из Чечни, Алисы Мусиенко и Николая Редькина из Адыгеи, Николая Козловцева из Кабардино-Балкарии, Вадима Керамова из Дагестана, Чермена Дудати, Дениса Бугулова, Зинаиды Купеевой из Северной Осетии и других молодых авторов. Фондом СЭИП составлены, а московскими издательствами выпущены сборники лучших произведений российских писателей, в том числе молодых писателей, отмеченных на кавказских совещаниях. Местная и центральная пресса с удовлетворением отмечает работу и результаты этих совещаний.
В Четвертом Совещании примут участие более 20 молодых писателей. Участникам предстоит работа в мастер-классах под руководством писателей из Москвы – поэта Максима Амелина, прозаика Леонида Юзефовича, обсудить свои работы и узнать, каким видится творчество северокавказской молодежи главному редактору журнала «Октябрь» Ирине Барметовой. О значении русского языка расскажет лингвист, профессор Максим Кронгауз. Гостями Совещания будут североосетинские писатели – Ирина Гуржибекова и Анатолий Дзантиев. Пройдут творческие встречи, круглые столы, состоится интересное знакомство с красотами Алании.Пресс-служба Фонда СЭИП