Преступление было совершено вечером 13 марта. Двое охранников алкоголепроизводящего предприятия “ФАЮР-Союз” Артур Бадзиев и Анатолий Боциев вместе с Аллой Албеговой отправились в с. Хаталдон. Покупка крупного рогатого скота обернулась для них трагическими последствиями. В результате завязавшейся ссоры на бытовой почве с местным жителем Олегом Джелиевым был убит Анатолий Боциев.

Как рассказали в пресс-службе МВД Северной Осетии, случайно встретив в с. Хаталдон Алагирского района Олега Джелиева, охранники “ФАЮР-Союза” поинтересовались у него, у кого в селении можно приобрести скотину. 31-летний Джелиев охотно вызвался им помочь, но, будучи, в нетрезвом виде, сопровождал свой рассказ ненормативной лексикой. Молодые люди, указав хаталдонцу на то, что с ними пожилая женщина, пристыдили его. Тон разговора Джелиеву не понравился, и он, опять же выбирая “крепкие выражения”, попросил их удалиться.
Как явствует из милицейских рассказов, хаталдонец, видимо, посчитав, что конфликт не исчерпан, вынес из дома автомат “АК-54” и попросил своего родственника броситься в погоню за “девяткой”. На окраине села, неподалеку от трассы Владикавказ – Алагир, хаталдонцы подрезали путь а/м “ВАЗ-2109”, которой управлял 29-летний житель с. Нижний Батако Артур Базиев. Джелиев вновь начал проявлять свое недовольство, и тогда Боциев, видя, что рядом никого нет, несколько раз ударил хаталдонца, после чего сел обратно в машину. В это время Джелиев выхватил автомат и открыл огонь по машине Бадзиева, стараясь целиться в то место, где сидел его обидчик. Как сообщил “15-му Региону” источник в МВД Северной Осетии, Джелиев выпустил все 20 патронов, которые имелись в рожке автомата. Боциев еще пытался отстреливаться из служебного оружия и даже попал в ногу Джелиеву. Но сам 24-летний Боциев получил четыре огнестрельных ранения, оказавшихся смертельными. Ранения в область живота и голень получила 73-летняя Алла Албегова, мать генерального директора “ФАЮР-Союз” и президента ФК “Алания” Александра Албегова (из-за происшедшего он отменил вылет в Москву на кубковый матч с ФК “Химки”).
Задержать Олега Джелиева оперативникам Алагирского РОВД труда не составило. Из Алагирской ЦРБ к ним поступил звонок. Согласно служебной инструкции, сотрудники больницы известили милицию о том, что к ним поступил мужчина с касательным огнестрельным ранением ноги. Задержали Джелиева на территории больницы. В отношении него заведено два уголовных дела – “умышленное убийство” и “незаконное хранение огнестрельного оружия”. Как удалось установить следствию, автомат “АК-54”, который был похищен с одного из склада воинских частей Северной Осетии, находился в розыске с 1992 года. В МВД республики отметили, что инцидент мог закончиться с куда более трагическими последствиями, если бы Олег Джелиев хорошо владел стрелковым оружием.