15-й Регион. Информационный портал РСО-Алания
Сейчас во Владикавказе
(Облачно)
95 %
2 м/с
Североосетинские производители будут представлены на выставочной площадке “Фудсити” в Москве
Цæгатирыстойнаг аразджытæ архайдзысты Мæскуыйы равдыстадон фæзгонд «Фудсити»-йы
17.10.2016
16:40
русский / иронау

Североосетинские производители будут представлены на выставочной площадке «Фудсити» в Москве. Об этом «15-му Региону» сообщил президент торгово-промышленной палаты Северной Осетии Казбек Туганов. По его словам, окончательный список компаний еще не готов, но в первую очередь в него войдут «Дюбуа», «Дарьял», «Мастер-Прайм. Березка», «Бавария», а также производители  зерна, мясных изделий и полуфабрикатов. Планируется, что участвовать в экспозиции, которая откроется до конца года, будут около 20 предприятий республики.

На главной продовольственной ярмарке России будут выставлены продукты питания производителей со всей страны. Аудиторией экспозиции выступят бизнесмены и дистрибьюторы торговых сетей из других регионов России, стран ЕАС, СНГ, БРИКС и ШОС.

«Это возможность для производителей рассматривать рынок более широко, формировать экспортный потенциал. Мы надеемся через эту площадку установить связи со странами ЕАС и не только. Это целый ряд возможностей, которые мы будем открывать во время экспозиции», – рассказал президент торгово-промышленной палаты Северной Осетии.

Казбек Туганов также отметил, что площадка «Фудсити» поспособствует увеличению товарообмена и выходу на реализацию и закупку продукции по новым каналам. «Так как для вывоза продукции за пределы республики нужно обеспечивать определенные объемы, эта выставка поможет стимулировать также и кооперационные связи малых и средних предприятий республики, которые свои продукты пока еще не рассматривают как экспортные», – добавил собеседник.

В дальнейшем площадка «Фудсити» будет проводить выставки и презентации в других регионах страны, в том числе и в Северной Осетии

Фатима 15-Макиева

Цæгатирыстойнаг аразджытæ архайдзысты Мæскуыйы равдыстадон фæзгонд «Фудсити»-йы. Ацы хабар "15-æм Регион"-æн фехъусын кодта Цæгат Ирыстоны базарадон-промышленнон палатæйы президент Тугъанты Хъазыбег. Йæ ныхæстæм гæсгæ, компаниты кæронбæттæны номхыгъд цæттæ нæма у, фæлæ йæм фыццаджыдæр бахастæуыдзæн компанитæ «Дюбуа», «Дарьял», «Мастер-Прайм. Березка», «Бавария», стæй ма хоры, фыдызгъæлы æмæ æрдæгпродукттæ аразджытæ. Пълангонд куыд у, афтæмæй, афæдзы кæронмæ кæй байгом кæндзысты, уыцы экспозицийы архайдзæн 20 куыстуаты бæрц. 

Уæрæсейы сæйраг хæлцадон армукъайы фенæн уыдзæн æппæт бæстæйы аразджыты хæлцады продукттæ. Экспозицийы аудитори суыдзысты Уæрæсейы æндæр регионты, ЕАС, СНГ, БРИКС æмæ ШОС-ы бæстæты базарадон иугæндты бизнесментæ æмæ дистрибьютортæ. 

"Ацы хъуыддаг фадат дæтты базар фæуæрæхдæр кæнынæн, экспорты хъомыс аразынæн. Нæ зæрдæ дарæм, ацы фæзгонды руаджы ЕАС æмæ æндæр бæстæтимæ æмахастытæ кæй сфидар кæндзыстæм, ууыл. Бирæ фадæттæ дзы уыдзæн, æмæ сæ экспозицийы рæстæджы æргом кæндзыстæм", – радзырдта Цæгат Ирыстоны базарадон-промышленнон палатæйы президент. 

Тугъанты Хъазыбег ма куыд фæбæрæг кодта, афтæмæй «Фудсити»-йы фæзгонд фæахъаз уыдзæн товаривды фæфылдæры æмæ продукци æлхæныны æмæ реализацийы ног каналтæ ссарыны хъуыддаджы. "Республикæйы арæнтæй продукци аласынæн бæрæг бæрцуæттæ кæй хъæуы, уымæ гæсгæ ацы равдыст феххуыс уыдзæн республикæйы чысыл æмæ рæстæмбис куыстуæтты (йæ продукцимæ экспортон цæстæй чи нæма кæсы, уыдон) кооперацион бастдзинæдтæ сфидар кæнынæн", – йæ ныхасмæ бафтыдта дзурæг. 

Фæстæдæр «Фудсити»-йы фæзгонд араздзæн равдыстытæ æмæ презентацитæ нæ бæстæйы æндæр регионты, уыдоны хыгъды Цæгат Ирыстон дæр. 

Фатимæ 15-Мæхъиты