В Осетии к 1100-летию крещения Алании выпустят единый справочник памятников истории и культуры

Ирыстоны Аланийы донаргъуыды 1100 азы бонмæ рауадздзысты истори æмæ культурæйы цыртдзæвæнты иумæйаг бæрæгуат

23.03.2020

13:40

русский / иронау

497

К празднованию 1100-летия крещения Алании планируется выпуск единого справочника памятников истории и культуры. В свод войдут порядка 800 объектов двух республик – Северной и Южной Осетии. Об этом «15-му Региону» сообщили в пресс-службе Владикавказской и Аланской епархии.

«Разработкой реестра, а также созданием интерактивной карты занимаются сотрудники сразу трех организаций: комитета по охране и использованию объектов культурного наследия Северной Осетии, госучреждения «Наследие Алании» и Института истории и археологии республики», – пояснили в ведомстве.

Как отметала председатель комитета по охране культурного наследия Эмилия Агаева, важность документа сложно переоценить.

«Это очень нужный свод, которого не было в республике ранее. Справочник будет дополняться еще долгое время, организм живой, будет набираться материал. В перспективе ожидается несколько томов, уже вне рамок этой программы», – пояснила руководитель комитета.

Напомним, к 1100-летию крещения Алании в республике запланирован целый ряд мероприятий, среди которых реставрация объектов культурного наследия, перевод Библии на осетинский язык и др.

Ирыстоны Аланийы донаргъуыды 1100 азы бонмæ уагъд æрцæудзæн истори æмæ культурæйы цыртдзæвæнты иумæйаг бæрæгуат. Хыгъдмæ хаст æрцæудзæн дыууæ республикæйы — Цæгат æмæ Хуссар Ирыстоны 800 объекты. Ацы хабар «15-æм Регион»-æн фехъусын кодтой Дзæуджыхъæуккаг æмæ Алайнаг епархийы пресс-службæйы.

«Номхыгъд æмæ интерактивон картæйыл уыцы иу рæстæг кусынц æртæ организацийы кусджытæ: Цæгат Ирыстоны культурон исбоны объекттæ хъахъхъæныны æмæ пайда кæныны комитеты, паддзахадон уагдон «Аланийы исбон»-ы æмæ республикæйы истори æмæ археологийы Институты кусджытæ», — бамбарын кодтой уагдоны.

Культурон исбон хъахъхъæныны комитеты сæрдар æгайты Эмилия куыд фæбæрæг кодта, афтæмæй амынд документæн аргъ нæй.

«Уый у хъæугæ номхыгъд, нырмæ республикæйы нæ уыд. Бæрæгуат нырма æххæстгонд цæудзæн, удæгас организм у, æххæстгонд цæудзæн æрмæгæй. Фæстæдæр уыдзæн цалдæр томы, уый программæйы фæлгæтæй уæлдай», — бамбарын кодта комитеты разамонæг.

Уæ зæрдыл уын æрлæууын кæнæм, Аланийы 1100 азы бонмæ республикæйы пълангонд æрцыд цалдæр мадзалы, уыдоны ‘хсæн культурон исбоны объектты реставраци, Библийы тæлмац ирон æвзагмæ æ.а.д.