Два тома «Антологии осетинской драматургии» будут изданы до конца года в Северной Осетии. Об этом сообщает пресс-служба министерства культуры республики.

Первый том «Антологии» представила читателям в прошлом году большая команда под руководством Аиды Харкиладзе.

«Очередные два тома охватывают почти девяностолетний период: с 1871 по 1958 годы.  Более 30 произведений 13 авторов, среди которых Арсен Коцоев, Георгий Малиев, Давид Туаев, Дабе Мамсуров, представляют всю многоцветную палитру национальной драматургии», – говорится в сообщении.

В ведомстве отметили, что часть произведений, которые вошли в эти тома, печатались последний раз очень давно, поэтому большая поисковая работа ведется в библиотеках и музейных фондах.

«Редкой удачей мы с Фатимой Пагиевой, заместителем председателя Союза театральных деятелей Республики, наставником проекта, считаем свои «находки»  в фондах Музея осетинской литературы и библиотеки СОГУ, это пьесы Дмитрия (Касполата) Кусова и Беса Тотрова, изданные в 20-30-е годы ХХ века. Это огромная удача. Найденные пьесы написаны еще латиницей, но для «Антологии» готовится кириллический вариант, привычный для современного читателя. Он будет отредактирован в соответствии с современными правилами осетинского языка», – отметила Аида Харкиладзе.

Тираж печатного издания 2 и 3 томов «Антологии осетинской драматургии» составит 2 тысячи экземпляров и будет бесплатно распространяться среди библиотек, театров, вузов, научно-исследовательских институтов и творческих лабораторий.

Кроме того, цифровые версии книг станут доступны на нескольких интернет-ресурсах после утверждения окончательной верстки.

Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.