Студент вокального отделения республиканского колледжа искусств Артур Абаев переводит известные российские и зарубежные хиты на осетинский язык. Своим творчеством парень делится со слушателями на просторах Интернета.

«Изначально просто переводил песни и сохранял у себя, но потом решил поделиться ими в Интернете. Честно говоря, и не думал, что это может кому-то понравиться, так что был приятно удивлен. Перевел уже такие песни как: «Я летала», «Кукушка», «Плакала», «Миллион алых роз», «Derniere Dance», «Твои глаза», «Детство». При выборе песен, по просьбам слушателей, стараюсь отдавать предпочтение творчеству известных исполнителей», – делится с «15-ым Регионом» Артур Абаев.

По словам молодого исполнителя-переводчика, занятия творчеством привлекали с самого детства.

«В семье никогда не было музыкантов, эта сфера для меня была совершенно новой, но от этого не менее интересной. Я сам начал интересоваться творчеством, пел на сцене уже со школьных времен. Делиться своим хобби в Интернете начал где-то с 12 лет, когда мое первое видео попало на YouTube. Конечно, мне еще многому предстоит научиться, но я к этому готов. Отрадно, что мои начинания поддерживают родные и друзья », – добавляет он.

Артур Абаев планирует продолжать заниматься музыкой, участвовать в различных фестивалях, конкурсах, а также помимо переводов – создавать уже свои авторские песни.