Актер Юго-Осетинского государственного драматического театра Филипп Бекоев переводит короткометражные мультфильмы, фрагменты фильмов и сериалов на осетинский язык. Как сообщает информагентство «Рес», за несколько лет молодой человек сделал более 80 переводов.
Вначале молодой актер занимался юмористическими переводами, но сейчас взялся за более серьезные проекты, стал переводить философские цитаты, стихотворения и короткометражные мультфильмы.
Его ролики набирают популярность, собирают большое количество просмотров и лайков. Он отметил, что признание труда стимулирует его развиваться в этой сфере.
В дальнейшем Бекоев планирует создать студию профессионального дублирования и озвучивания, где намерен заняться переводами зарубежных полнометражных фильмов на осетинский язык.
Меняйло поручил создать резерв топлива и проверить его качество на всех АЗС
Во Владикавказе гала-концертом завершился III Всероссийский театральный фестиваль «Вахтангов. Путь домой»
В Северной Осетии начались съемки фильма «Дух барса»
Главное – приезжать в рощу с чистыми помыслами и молиться от души. Туаев о том, когда нужно отмечать День Хетага
Михаилу Кавелашвили — 55
Отделению последипломного образования СОМК исполнилось 30 лет
Вперед, к стандартам бережливости. Как меняется Северная Осетия
Ценовая неделя в Северной Осетии. Огурцы дешевеют, яблоки дорожают, а бензин продолжает удивлять