На сцене академического русского театра с успехом проходят гастроли  Национального академического драматического театра им. Я. Коласа из Витебска. Белорусский театр впервые на владикавказской сцене, и сразу после завершения гастролей в Северной Осетии академический театр им. Е. Вахтангова покажет несколько постановок из своего репертуара на сцене в Беларуси.

Инициатором таких обменных гастролей и подписанного соглашения о сотрудничестве стал наш театр.

Все спектакли Национального театра имени Якуба Коласа звучали на белорусском языке. Как отмечали зрители, проблем с пониманием не было совершенно, поскольку белорусский язык – самый близкий к русскому из славянских языков по лексическому и грамматическому сходству. Многие слова в обоих языках имеют одинаковое или очень похожее звучание и значение, поэтому диалоги персонажей будут понятны русскоязычной  публике.

Владикавказский зритель увидел спектакль “Парашютист”, постановку заслуженного артиста Республики Беларусь Вячеслава Грушова, спектакль “Мнимый больной” в постановке Сергея Толкача и спектакль “Моя жена – лгунья” в постановке Михаила Краснобаева.

Перед началом гастролей артисты витебского театра вместе с директором Юлией Харкевич дали пресс-конференцию во Владикавказе. Они с большой любовью и подробно рассказывали о своем театре и его истории, которая началась в 1926 году. Театр им. Якуба Коласа – единственный профессиональный театр древнего, известного всему миру города Витебск. Поэтому у театра немало просветительских спектаклей, связанных с людьми, которые жили и творили в Витебске – например, с Марком Шагалом и Ильей Репиным.

Актриса театра Раиса Грибович рассказала, что для нее поездка во Владикавказа сложилась совершенно мистическим образом, потому что это город ее однокурсника по ГИТИСу и первого супруга Олега Семисынова. Именно сюда, во Владикавказ, в русский театр супруг звал ее приехать после окончания вуза, но она предпочла вернуться на родину. Семисынов переехал вместе с ней, выучил белорусскую мову, стал успешным и узнаваемым артистом, снимался и в российском кино, а после ушел в религию и принял священнический сан.  Интересно слушать такие истории, которые показывают как невидимые нити судьбы связывают города и страны.

Артисты поблагодарили за теплый прием и выразили надежду, что обменные гастроли двух театров станут доброй традицией.