Во Владикавказе открыли Музей осетинской литературы. Этого знакового события ждали давно.
Здание музея, построенное в начале прошлого века и пострадавшее в Великой Отечественную войну от удара фашистского снаряда, было закрыто на реставрацию 11 лет назад. Изначально здесь располагался Музей Терской области, после — музей краеведения, а в 1960-е в величественное здание, сегодня признанное объектом культурного наследия России, переехал музей осетинского языка и литературы.
В торжественном открытии Музея осетинского языка и литературы принял участие глава Северной Осетии Сергей Меняйло. На осетинском языке глава поздравил собравшихся со знаменательным событием.
«Мы делаем все возможное для сохранения и развития родного языка, родной литературы, и сегодняшнее событие – пусть оно произошло не так быстро, как хотелось бы – стало очередным шагом вперед. Язык – это наша душа, литература – наша индивидуальность, и, уверяю вас, мы на правильном пути, нам удалось сделать очень многое. Только посмотрите, осетинский язык есть яндекс-переводчике, колонка Алиса общается с моими внуками на осетинском языке. Дальше – только больше», — отметил глава региона.
В Музее осетинской литературы собрано порядка 20 тысяч экспонатов. Есть среди них вещи совершенно уникальные: редкие издания и рукописи Коста, краткий катехизис – первая книга на осетинском, изданная в 1798 году. Есть здесь первая осетинская грамматика, составленная Андреем Щегреном, а также замечательные книжные иллюстрации Аслангирея Хохова, Азанбека Джанаева, личные вещи писателей и поэтов.
Например, рояль основоположника осетинской драматургии Елбыздыко Бритаева, письменный стол Дабе Мамсурова… И, главное – книги, рукописи, фотографии людей, ставших классиками осетинской литературы.
Музей, которого так не хватало республике – это хранитель осетинского слова и литературы начиная с устного народного творчества и заканчивая осетинской литературой XX и XXI веков.
Руководитель подрядной организации «Скифос-РСК» Петр Павлов, напомнил, что здание музея на улице Ботоева восстанавливали поэтапно. В 2021 году к 1000-летию Крещения Алании удалось отреставрировать фасады, воссоздать историческую колористику, скульптурные композиции — грифонов, голову лошади, герб Терской области и другие артефакты.
«На фасаде здания изначально располагался двуглавый орел, затем, в 1917 году его сбили и установили серп и молот, символ Советов. Наша задача была воссоздать все исторические вехи, потому мы сохранили серп и молото и трафаретом нанесли двуглавого орла», — отметил Петр Павлов.
В 2022 году приняли решение не только отреставрировать фасадную часть здания, но и сделать косметический ремонт, обновить внутреннее убранство. Сегодня обновленные музей приветливо распахнул двери для первых посетителей.
Долгожданное открытие Музея осетинской литературы в Северной Осетии приурочили к 15 мая – Дню осетинского языка и литературы.
Ивгъуыд æнусы райдиан цы бæстыхай сарæзтой, уый хъыгдард баййæфта Фыдыбæстæйы Стыр хæcты рæстæг фашистты сармадзанæй, 11 азы размæ та йæ cæхгæдтой бындуронæй рацаразынмæ.
Бæстыхайы фыццаг уыд Терчы облæсты музей, уый фæстæ – бæстæзонынады музей, 1960-æм азтæй фæстæмæ та ирон æвзаг æмæ литературæйы музей. Ныр у Уæрæсейы культурон бынты объект. Ис дзы 20 мин экспонаты бæрц. Уыдонимæ стæм чингуытæ, Къостайы къухфыстытæ, цыбыргонд катехизис — фыццаг чиныг ирон æвзагыл (мыхуыры рацыд 1798 азы). Ис дзы Андрей Щегрены арæзт фыццаг ирон грамматикæ, Хохты Аслæнджерийы, Дзанайты Азанбеджы нывтæ, поэтты æмæ фысджыты дзаумæттæ (ирон драматургийы бындурæвæрæг Бртъиаты Елбыздыхъойы рояль, Мамсыраты Дæбейы фыссæн стъол, ирон литературæйы классикты чингуытæ, къамтæ, къухфыстытæ).
Бæстыхай бындуронæй рацаразыныл цы куыстуат «Скифос-РСК» архайдта, уый разамонæг Петр Павловы ныхæстæм гæсгæ, музей цалцæг кодтой радгай. 2021 азы Аланийыл аргъуыдыл 1000 азы сæххæсты кадæн ын сног кодтой йæ раззаг къултæ, сахуырстой сæ раздæр куыд ахуырст уыдысты, афтæ, базылдысты скульптурон композицитæм – грифонтæм, бæхы сæрмæ, Терчы облæсты гербмæ æмæ æндæртæм. 2022 азы та цалцæггæнæн кустытæ сарæзтой бæстыхайы мидæг.
Петр Павлов куыд радзырдта, афтæмæй фыццаг бæстыхайы раззаг къулыл уыд дыууæсæрон цæргæс, 1917 азы йæ айстой, йæ бæсты дзы фæзындысты æхсырф æмæ дзæбуг – Советон паддзахады символ.
Петр Паловы ныхæстæм гæсгæ, æппæт историон цаутæ равдисыны тыххæй музейы раззаг къулыл ныууагътой æхсырф æмæ дзæбуг, стæй йыл сныв кодтой дыууæсæрон цæргæсы.
Музей кадджын уавæры байгом кодтой 15 майы – Ирон æвзаг æмæ литературæйы бон.
Масштабный выпускной вечер состоялся в парке отдыха Alpina
Северную Осетию посетил министр здравоохранения РФ Михаил Мурашко
Главное кадровое событие года проходит во Владикавказе
Дарья Гордусенко из Северной Осетии стала триумфатором проекта «Ледокол знаний-2026»
Ценовая неделя в Северной Осетии. Огурцы дешевеют, яблоки дорожают, а бензин продолжает удивлять
Чемпионат мира: советы потустороннего
Пропала собака по кличке Дружок
Сериал об Осетии: первый блин – Уалибахом